In den Aufgabenbereich des Gerichtsgutachters fällt die Tatsachenfeststellung (Erhebung von Befundtatsachen und sachkundige Beurteilung von Tatsachen. Als Tatsachenquellen kommen insbesondere in Betracht:

• Aktenstudium (Anknüpfungstatsachen)
• Ortsbesichtigung
• Untersuchung von Personen
• Untersuchung von Sachen und Laboranalysen
• Experimente und Rekonstruktionen
• Pläne, Urkunden, Lichtbilder
• Behördenauskünfte
• Befragung von Personen (Parteien, Zeugen)
• Selbständiges Beweisverfahren